S-4.2 - Act respecting health services and social services for the Inuit and Naskapi

Full text
530.116.1. Each year, after consulting with an institution, the Minister establishes budgetary rules to determine the amount of operating and capital expenditures that may be covered by subsidies to be allocated to the institution.
The budgetary rules also govern the allocation of subsidies to other eligible persons, bodies and organizations that fulfil a special obligation arising from this Act or from an agreement entered into in accordance with the Act.
The budgetary rules must be submitted to the Conseil du trésor for approval and, once approved, are public.
2023, c. 34, s. 1312.